Vitra

アントニオ・チッテリオ (Antonio Citterio) は、1950年にイタリアのメダという都市で生まれました。 自身のスタジオを1972年に設立し、その3年後、ミラノ工科大学で建築学を修了。 1987年から1996年にかけて、テリー・ドーンと協力して、ヨーロッパと日本で数々の建築物を手掛けました。 2000年、チッテリオとパトリシア・ヴィエルは、建築、デザイン、グラフィック全般を手掛けるAntonio Citterio and Partnersを設立、住宅や商業施設、公共建築、オフィスやショールーム、ホテルのインテリアデザインなどのプロジェクトを主に手掛けています。 また、グラフィックデザインやコンセプトを含めた企業向けのコーポレートアイデンティティの設計も行っています。 Antonio Citterio and Partnersは、2009年にAntonio Citterio Patricia Viel and Partnersと名称を変更し、現在も活動しています。
また、彼は、ヴィトラだけでなく、Ansorg、Arclinea、Axor / Hansgrohe、B＆B Italia、Flexform、Flos、Fusital、Herm?s、Iittala、Kartell、Maxalto、Sanitec Group、Technogymなど、企業と協働しています。 彼は1987年と1995年にデザイン界において権威のある、コンパッソ・ドーロを含む数々の賞を受賞しています。 また、2006年からイタリアのメンドリシオにあるUniversit?della Svizzera Italiana建築学部の教授を務めています。 2008年にはRoyal Society for Arts、Manufactures＆CommerceよりRoyal Designer for Industryの称号も授与されています。

ヴィトラは、1950年にスイスで創業した家具メーカー。 世界的なデザイナーの創造性と自社の開発力によって製品とコンセプトを生み出し、そのデザインの力を通してホーム、 オフィス、公共スペースの空間の質の向上に貢献しています。ヴィトラのオフィス・ファニチャーは工業製品でありながら、 創造性と時代の変化を見越した先見性、品質で国際的な評価を受けています。イサム・ノグチの「コーヒーテーブル」、 ヴェルナー・パントンによる「パントンチェア」、ジャン・プルーヴェによる「スタンダード」など、時を経て受け継がれてきた 名作デザインから、現代のデザイナーたちによる最新作まで、ヴィトラの豊富なコレクションは世界中で愛されています。